導(dǎo)語(yǔ)：美國(guó)《連線》雜志網(wǎng)絡(luò)版今天撰文稱，微軟壓縮智能手機(jī)業(yè)務(wù)后，準(zhǔn)備著眼于多種新興技術(shù)。然而，手機(jī)業(yè)務(wù)卻事關(guān)Windows 10的成敗，而且可能成為未來(lái)其他技術(shù)的重要基礎(chǔ)，所以留給微軟的發(fā)展空間將會(huì)進(jìn)一步縮小。

　　以下為文章全文：

　　結(jié)束了，但落幕的伴音不是鑼鼓喧天，而是一聲嗚咽——外加一份備忘錄。

　　今天，微軟CEO薩提亞-納德拉(Satya Nadella)宣布將縮小手機(jī)業(yè)務(wù)規(guī)模。納德拉稱之為該公司的一次重大方向轉(zhuǎn)變和一次“重組”。他使用了“有效而專注”以及“長(zhǎng)期再造和機(jī)動(dòng)性”這樣的說(shuō)法。但請(qǐng)務(wù)必認(rèn)清一個(gè)事實(shí)：今天的這份聲明(裁員7,800人、減記76億美元，多數(shù)都與微軟手機(jī)業(yè)務(wù)及其去年對(duì)諾基亞的收購(gòu)有關(guān))其實(shí)是一封投降信。

　　智能手機(jī)的霸權(quán)之爭(zhēng)已經(jīng)結(jié)束。事實(shí)上，之前很久就已經(jīng)結(jié)束。智能手機(jī)市場(chǎng)的份額早已確定，這一點(diǎn)似乎沒(méi)有人會(huì)有異議。納德拉算得上是識(shí)時(shí)務(wù)者，這一點(diǎn)值得贊賞。但說(shuō)實(shí)話，幾乎所有人都已經(jīng)看清了大勢(shì)所趨，所以他的決定只能算是姍姍來(lái)遲。

　　微軟希望智能手機(jī)時(shí)代盡快結(jié)束，但他們的判斷幾乎完全錯(cuò)誤。

　　納德拉還有更多值得贊賞的地方，包括順應(yīng)趨勢(shì)將該公司最不可或缺的服務(wù)(例如Outlook和Word)引入人們最常使用的設(shè)備(例如iPhone，這款產(chǎn)品現(xiàn)在幾乎已經(jīng)獨(dú)自稱霸智能手機(jī)行業(yè))。三星、HTC和其他手機(jī)廠商都已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，與iPhone競(jìng)爭(zhēng)完全是在徒勞：就算你造出跟iPhone一樣好的手機(jī)，照樣還是賣不動(dòng)。多數(shù)想要頂尖手機(jī)的人都會(huì)直接購(gòu)買iPhone。雖然Galaxy Note 4擁有巨大的屏幕，Galaxy S6 Edge擁有獨(dú)特的設(shè)計(jì)，但每當(dāng)你詢問(wèn)人們想買什么手機(jī)時(shí)，默認(rèn)的答案都是：iPhone。

　　iPhone已然獨(dú)霸天下。

　　剩余的市場(chǎng)幾乎完全被Android手機(jī)統(tǒng)治，這類產(chǎn)品的價(jià)格不斷降低，品質(zhì)不斷提升，而且發(fā)展速度異常迅猛。Moto E是一款很好的產(chǎn)品，但裸機(jī)售價(jià)僅為129美元。阿爾卡特、一加和Blu等多數(shù)人聞所未聞的公司也都推出了幾乎人見(jiàn)人愛(ài)的產(chǎn)品。微軟也推出了幾款價(jià)格更加低廉的手機(jī)，例如Lumia 520,——微軟之前甚至曾經(jīng)表示，這是一段時(shí)間內(nèi)最為暢銷的Windows產(chǎn)品。不過(guò)，只要看看Android設(shè)備的價(jià)格和品質(zhì)趨勢(shì)，就不難發(fā)現(xiàn)，要不了多久，50美元的Android智能手機(jī)就會(huì)面市，而Lumia則會(huì)悄然隱退，不再浪費(fèi)時(shí)間。

　　Surface的未來(lái)

　　公平地說(shuō)，微軟并沒(méi)有完全退出手機(jī)市場(chǎng)。該公司可能還會(huì)推出一款Surface Phone，或者與之類似的產(chǎn)品。納德拉甚至在備忘錄中提到，將提供“一款深受Windows粉絲喜愛(ài)的旗艦設(shè)備”。從各方面來(lái)看，Surface對(duì)微軟依然重要。但無(wú)論該公司推出何種旗艦設(shè)備，其目的幾乎肯定與Nexus相同，不是為了提升銷量，而是為開(kāi)發(fā)者提供趁手的工具。

　　當(dāng)然，他們也希望能順便鼓舞硬件合作伙伴，促使他們也開(kāi)發(fā)真正優(yōu)秀的產(chǎn)品。不過(guò)，千萬(wàn)不要奢望微軟為此投入巨額營(yíng)銷資金，或者面向全球的運(yùn)營(yíng)商展開(kāi)全面鋪貨。微軟還是希望由合作伙伴開(kāi)發(fā)硬件，自己只負(fù)責(zé)提供軟件——這一直都是他們的目標(biāo)。

　　但相較于1990年代的PC，目前的市場(chǎng)卻更加難以滲透。Android可以免費(fèi)使用，無(wú)論從技術(shù)上還是審美上看，這都是一款一流的操作系統(tǒng)，它在全球各地都已經(jīng)勢(shì)不可擋。雖然微軟也需要同樣的合作伙伴助陣(包括HTC、索尼、三星和LG)，但這些公司仍對(duì)微軟的平臺(tái)毫無(wú)興趣，而微軟今天的聲明并不表示這項(xiàng)業(yè)務(wù)將就此關(guān)門大吉。

　　由于Android和iOS牢牢掌控著市場(chǎng)，即使像微軟這種實(shí)力雄厚的企業(yè)也只能在智能手機(jī)市場(chǎng)拿下個(gè)位數(shù)的份額。如今，當(dāng)微軟逐步撤回資源時(shí)，又當(dāng)如何展開(kāi)競(jìng)爭(zhēng)呢?哪怕是假裝競(jìng)爭(zhēng)?

　　微軟已經(jīng)無(wú)力競(jìng)爭(zhēng)，短期內(nèi)也不會(huì)再徒勞對(duì)抗。這才是微軟的關(guān)鍵問(wèn)題，Windows 10操作系統(tǒng)的成敗取決于它能否在各種設(shè)備間構(gòu)建統(tǒng)一的平臺(tái)。倘若沒(méi)有人開(kāi)發(fā)Windows手機(jī)(這幾乎已經(jīng)成為定局)，整個(gè)計(jì)劃都將泡湯。

　　納德拉在備忘錄中透露，智能手機(jī)大戰(zhàn)或許已經(jīng)結(jié)束，但微軟認(rèn)為今后仍會(huì)有很多具有相同顛覆性的產(chǎn)品涌現(xiàn)。該公司還在關(guān)注物聯(lián)網(wǎng)、增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)、云計(jì)算和虛擬助手，這些技術(shù)都頗具前景，微軟已經(jīng)全面布局。

　　但還有另外一種可能：你的手機(jī)不會(huì)消失，反而成為各種技術(shù)的核心樞紐——充當(dāng)電燈和咖啡機(jī)的遙控器，成為虛擬現(xiàn)實(shí)體驗(yàn)的引擎，變身口袋助手的喊話器。看來(lái)，未來(lái)的腳步越來(lái)越近了，只不過(guò)，留給微軟的機(jī)會(huì)已經(jīng)不多。