導(dǎo)語(yǔ)：路透社今天撰文稱，在微軟出現(xiàn)有史以來(lái)最大規(guī)模的季度虧損后，外界對(duì)其硬件業(yè)務(wù)的關(guān)注開始加大，很多分析師認(rèn)為該公司應(yīng)當(dāng)退出硬件業(yè)務(wù)，集中精力發(fā)展軟件業(yè)務(wù)。

　　以下為文章全文：

　　雖然微軟的Surface平板電腦和Xbox游戲機(jī)銷量都在大幅飆升，但分析師表示，這兩項(xiàng)業(yè)務(wù)對(duì)該公司的營(yíng)收貢獻(xiàn)不足10%，而盈利貢獻(xiàn)也微乎其微——甚至根本沒(méi)有盈利。

　　既然如此，這些業(yè)務(wù)還值得繼續(xù)發(fā)展嗎?一些分析師表示，除非能在短期內(nèi)貢獻(xiàn)不菲的利潤(rùn)，否則便沒(méi)有繼續(xù)發(fā)展的必要。

　　加拿大皇家銀行資本市場(chǎng)分析師在研究報(bào)告中說(shuō)：“除非微軟能在兩年內(nèi)實(shí)現(xiàn)硬件業(yè)務(wù)的收支平衡，或者通過(guò)其投資組合的其他部分證明充分的補(bǔ)充價(jià)值，否則我們認(rèn)為該公司應(yīng)當(dāng)退出硬件業(yè)務(wù)。”

　　他們認(rèn)為，退出硬件業(yè)務(wù)可以將微軟的股價(jià)推升4美元。

　　微軟目前正在減記諾基亞的手機(jī)業(yè)務(wù)，該公司周二表示，將會(huì)向增長(zhǎng)迅猛的云計(jì)算、Windows 10和硬件部門投入資金。

　　分析師認(rèn)為，投資云計(jì)算和Windows 10的確有戰(zhàn)略意義，但發(fā)展硬件部門背后的邏輯卻并不清晰。美國(guó)投資銀行FBR Capital Markets分析師丹尼爾·艾維斯(Daniel Ives)說(shuō)：“硬件仍是整個(gè)科技行業(yè)的無(wú)差異化商品，我們認(rèn)為微軟應(yīng)當(dāng)把所有資源投入到軟件領(lǐng)域。”

　　“硬件不是微軟的菜，軟件才是。”他補(bǔ)充道。

　　在微軟因?yàn)闇p記75億美元諾基亞手機(jī)業(yè)務(wù)資產(chǎn)而發(fā)布創(chuàng)紀(jì)錄的季度虧損后，該股周三下跌近4%。即便如此，該公司CEO薩提亞·納德拉(Satya Nadella)仍然承諾將推出吸引Windows用戶的手機(jī)。

　　微軟并未單獨(dú)披露硬件業(yè)務(wù)的營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率，但美國(guó)投資銀行Jefferies & Co分析師約翰·迪福西(John DiFucci)認(rèn)為，Xbox最多達(dá)到收支平衡，Surface應(yīng)該仍處于營(yíng)業(yè)虧損狀態(tài)。

　　“由于這項(xiàng)業(yè)務(wù)缺乏利潤(rùn)，對(duì)微軟的戰(zhàn)略意義也不大，所以我們認(rèn)為將資金投入到硬件領(lǐng)域是個(gè)錯(cuò)誤。”他說(shuō)。

　　計(jì)入美元走強(qiáng)因素，微軟計(jì)算和游戲硬件業(yè)務(wù)在截至6月30日的第四財(cái)季內(nèi)營(yíng)收增長(zhǎng)44%，其中半數(shù)都源自該公司的云計(jì)算業(yè)務(wù)。

　　不過(guò)，美國(guó)投資銀行Bernstein分析師馬克·莫得勒(Mark Moerdler)表示，他不認(rèn)為微軟會(huì)放棄Surface或Xbox。

　　“如果能夠?qū)崿F(xiàn)收支平衡，或者短期內(nèi)達(dá)到這一狀態(tài)，投資者就不會(huì)太在意。”他在電子郵件中說(shuō)。

　　莫得勒表示，微軟可能會(huì)逐漸將游戲引入Windows平臺(tái)，為Windows設(shè)備吸引用戶。